Descripción del Baile o Fiesta de los Diablitos de la Cultura indí­gena Boruca.

Fiesta o Baile de los Diablitos

 
 

El Baile de los Diablitos

Luego de las luchas entre indígenas y españoles surgió un nuevo dios brunca; Kuasrán, (significa persona de figura legendaria en lengua boruca) quien resistió a la conquista y se alejó a las montañas desde donde dirige a su pueblo.

Un cerro o montaña llamado Cerro Volcán ubicado cerca de Boruca se considera el hogar de este dios.

En este contexto surge la historia del Juego de los Diablitos o Cagrú rójc, que rememora la lucha entre indios y españoles.

Esta actividad persiste hasta hoy y se celebra en Boruca y Curré durante tres días continuos.

Estas comunidades prácticamente se paralizan para participar en dicho evento. El liderazgo de los “mayores” se deja ver con claridad, la jerarquía, el respeto a las reglas y la solidaridad son factores elementales en esta tradición. En esta tradición boruca que se practica tanto en Boruca como en Curré, representa la defensa continua de la identidad indígena boruca ante cualquier amenaza.

A finales de diciembre se hace en Boruca y a finales de Febrero en Curré. Cuando se celebre en Boruca los poblador de Curré van a Boruca y cuando se celebra en Curré los poblados de Boruca van a Curré. Ambos se refortalecen recíprocamente.

Los actores son varios entre los que se destacan:

PERSONAJES DEL JUEGO

1. El Toro

Hecho por los mismos jugadores. Su esqueleto es de varillas de madera y cubierto con sacos de gangoche, su cabeza es tallada en una madera especial. En un principio el toro jugó el papel del español colonizador, pero su significado cambió, ya que ahora representa a todo aquello que vaya en contra de la filosofía y dignidad cultural boruca.

2. Los Diablitos

Es el grupo de jugadores indígenas que representan a la cultura Boruca, por lo general son entre 25 a 30 jugadores. Andan disfrazados con máscaras de madera hechas por ellos mismos, sacos de gangoche y hojas de plátano. Algunos de ellos acostumbran adornar sus vestuarisos con pieles o plumas de animales en sus máscaras y quienes más pueden se lucen andando con vestidos o fajones de algodón típicos de la cultura boruca.

3. Los Mayores

Se le llaman así a los diablos mayores que guían al grupo de diablitos en general.Tienen gran autoridad sobre los actores del juego. Cargan sus caracoles y definen el recorrido del juego. No acostumbran andar más de tres mayores durante esta tradición. Entre ellos coordinan asuntos internos del grupo y definen decisiones al respecto.

4. Los Toreros

Generalmente son dos o tres personas seleccionadas para andar dentro del aparato que llaman el toro, turnándose unos con otros para no cansarse y así mantener el ritmo del juego. Por lo general, estas personas son bastantes jóvenes y con buena condición y contextura física.

5. Los Músicos

Grupo de personas que andan con acordeones, guitarras, flautas, tambores, etc. que acompañan a los diablitos desde su nacimiento y durante los tres días de lucha contra el toro.

6. Los Arreadores

Son por lo general, una o dos personas encargadas de velar por el orden y la lucidez del juego. Toman las medidas pertinentes -junto a los mayores-ante cualquier circunstancia que se presente durante el juego. Muy pocas veces aceptan los pretextos que ponen los diablitos para quedarse rezagados. También cumplen el papel de mediadores entre el público y los actores.

7. Las Diablitas

Este personaje es asumido por varones disfrazados de mujer, a veces participan mujeres pero deben asumir el riesgo que conlleva el juego. Por lo general acostumbran salir los domingos después del mediodía.

8. El Carnicero

Es un personaje que aparece el domingo después del mediodía, usando humor de doble sentido, ofrece la carne del toro que ya anda en su fase de agonía. Al final del juego, a eso de las 6:30 PM. del domingo reparte todo.

9. Los Perros

Es parte de una improvisación, se utilizan para buscar al toro en su escondite cuando huye. Generalmente surgen del mismo grupo de los diablitos, esto ocurre en la tarde-noche del domingo.

10. El Matador del Toro

Es el último personaje en salir. Aparece luego de las 3:00 p.m. del domingo y su misión es acabar con el toro que traen atado con mecates los diablitos.

Hay varias fasesduarnte este juego las cuales se desarrollan conforme trasurran los días.

Fuente: Uriel Rojas R. Documentos personales.

Nota del editor de SCR. Uriel Rojas es un destacado indígena Brunca que ha sido referido a nosotros por el Antropologo José Luis Amador.

(0) Comentarios
Agregar comentario

Mostrar el nombre ?

 
Quieres visitar el sitio y utiliza el servicio de nuevo? Fueron los empleados amistosos?
Voto:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cuantas veces has visitado o usado este servicio?
Primera vez Muy seguido Siempre

Sé el primero en comentar este anuncio!

Fiesta o Baile de los Diablitos 0.00 10 0
Galería de fotos
Click las fotos para ampliar
Características
  • Ciudad
  • Buenos Aires
Mapa
::

::

::
::
Física
© Southern Costa Rica 2016